これまで、いろいろな英語の単語(とくに、ものや人を表すことば)が出てきましたね。どんなものがあったか、ちょっとふり返ってみましょう。 pen (ペン) book (本) dog (犬) cat (ネコ) doctor (医者) teacher (先生) father (お父さん) mother (お母さん) では、「メアリーのペン これも和製英語で、なおかつ商品名でもあります。 英語では『ステープラ』です。『ホッチキス・ホチキス』とは、この『ステープラ』を製造しているアメリカの会社の名前です。 スズキ・ハッピーモーニング 鈴木杏樹のいってらっしゃい「これは私のペンですよ(あなたのじゃなくて! )」 とか、the penとして This is the pen 「これが、(例の、話題になっていた、あの)ペンですよ」 とか(もちろんこれだっていきなりでは妙で、その前の文脈が必要になるが)、さらにその後に限定する句をつけて This is the pen I bought at that store 「これが、私があの店で買ったペンです」 とかなら意味はある。 あるいは形容詞をつければ クレイジー英語クイズ レビュー まったく使いどころのないネイティブ英語を学ぶゲーム これはペンです 英語